De naam Rudemà – dat woord betekent ‘roestig’ in het dialect – ligt dicht bij de muziek van de regio van deze Italiaanse muzikanten. Hun muziek behoudt vandaag de kenmerken van vroegere tijden, maar wil directer en moderner zijn, vooral voor de dansers. Rudemà is een folkbalgroep die zich de laatste jaren vooral heeft toegelegd op dansmuziek, inclusief hun composities. Ze bieden dansen aan uit verschillende Europese landen, maar ook diverse Italiaanse dansen, vooral gelinkt aan Noord-Italië: Sbrando, Manfrina, Pairis (een soort Schottisch) en andere traditionele dansen. Hun bal is niet alleen een show, maar ook een moment waarop de groep en de dansers samenkomen en één worden. De Italiaanse dansen leggen ze uit tijdens een workshop in de namiddag.
Le nom Rudemà – un mot qui signifie « rouillé » en dialecte – est proche de la musique de la région Italienne des musiciens. Leur musique d’ aujourd’hui maintient les caractéristiques de la précédente, mais vise à être plus directe et immédiate surtout pour les danseurs.
Rudemà est un groupe de bal folk, qui a consacré ces dernières années principalement à la musique de bal, y compris leur compositions. Ils proposent des danses de différents pays européens, mais également diverses danses italiennes, en particulier liées au nord de l’Italie : Sbrando, Manfrina, Pairis (une sorte de scottische) et d’autres danses traditionnelles.
Leur bal n’est pas seulement un spectacle, mais aussi un moment où le groupe et les danseurs ne font qu’un. Ils expliquent les danses Italiennes lors d’un atelier l’après-midi.
The name Rudemà – a word that means “rusty” in dialect – is close to the music of the musicians’ Italian region. Their music today maintains the characteristics of the previous one, but aims to be more direct and immediate especially for the dancers.
Rudemà is a folk ball band, which has devoted in recent years mainly to dance music, including their own compositions. They offer dances from different European countries, but also various Italian dances, especially linked to northern Italy: Sbrando, Manfrina, Pairis (a kind of scottisch) and other traditional dances.
Their ball is not only a show, but also a moment when the band and the dancers come together and become one. They explain these dances during an afternoon workshop.