In de verre uithoeken van de kosmos, te midden van de ondefinieerbare veelheid aan sterren die de immense leegte bevolken, gebeurt het soms dat een ster, op het moment van zijn einde, met een laatste lichtflits verdwijnt voordat zij voorgoed ophoudt te bestaan. Een leven dat tot haar laatste ademtocht voortduurt, een bestaan dat eindigt met een laatste lichtflits: een supernova. Dit is de essentie van de muziek van dit duo: je eraan herinneren dat het van essentieel belang is om uit te barsten, te schijnen, te verlichten. Kortom, om te leven.
Explosieve, magnetische muziek, een mix van traditie en moderniteit. Soms levendig, soms sereen, vaak tragisch, maar altijd krachtig. Een verbinding tussen verleden en heden. Een instinctieve interpretatie, een overvloedige vitaliteit, twee radicale krachten gesmeed door bloedbanden, die samen de kracht van het bestaan vieren.
Dans les confins du cosmos, parmi l’indéfinissable multitude d’étoiles qui peuple le gigantesque néant, il advient parfois qu’une étoile, au moment venu de sa fin, s’éteigne dans un ultime cri de lumière avant de disparaître définitivement. Une vie qui tambourine jusqu’à son dernier râle, une existence qui tire sa révérence par un ultime éclat : une Supernova. Voilà tout le sens de la musique de ce duo : vous rappeler l’impérieuse nécessité de jaillir, de briller, d’illuminer. Bref, de vivre.
Une musique explosive, magnétique, mêlant tradition et modernité. Parfois vive, quelque fois sereine, souvent tragique, mais toujours puissante. Un trait d’union entre passé et présent. Une interpréta-on instinctive, une vitalité débordante, deux radicalités complices forgées par les liens du sang et qui s’harmonisent pour célébrer la puissance de l’existence.
In the far reaches of the cosmos, among the indefinable multitude of stars that populate the vast void, it sometimes happens that a star, at the moment of its end, fades away with a final cry of light before disappearing forever. A life that drums out until its last gasp, an existence that bows out with a final burst of light: a Supernova. This is the very essence of this duo’s music: to remind you of the imperative need to burst forth, to shine, to illuminate. In short, to live.
Explosive, magnetic music, blending tradition and modernity. Sometimes vibrant, occasionally serene, often tragic, but always powerful. A link between past and present. An instinctive interpretation, an overflowing vitality, two radical forces forged by blood ties, harmonizing to celebrate the power of existence.
site : https://duosupernovas.wixsite.com/supernovas
Youtube: https://www.youtube.com/@duosupernovas2669/videos