Deze workshop heeft als doel om later op dezelfde dag, gezamenlijk een bal van 1 uur te spelen voor de aanwezige dansers. Het repertoire bestaat uit traditionele dansmuziek uit West-Europa, zowel uit de oude doos als nieuw geschreven en eigentijds gearrangeerd. De deskundige leiding van deze workshop is in handen van Greet Wuyts, geflankeerd door de andere bandleden van de groep NOABER, Hans Jochems en Jan Leeflang.
We oefenen dansmelodieën in verschillende maatsoorten en toonaarden zoals schottisch, mazurka, wals in 3, 5 en 8, jig, polka, rondeau en bourree. We gebruiken bladmuziek, akkoordenschema’s en onze oren. Tijdens de workshop worden deze melodieën samen geoefend en gearrangeerd.
Deze workshop is geschikt voor alle instrumenten. We vragen wel om jouw instrument en de stemming daarvan duidelijk aan te geven bij je inschrijving. We verwachten dat je jouw instrument goed kunt bespelen. Geen schrik, we doen geen improvisaties, we blijven binnen de gangbare toonsoorten en snelle passages kunnen vergemakkelijkt worden. We vragen wel om het repertoire vooraf thuis te bestuderen om voorbereid aan de workshop deel te kunnen nemen. Daarom zullen de deelnemers alle partituren, alsook de midi-opnames van elke melodie ontvangen na inschrijving.
Cet atelier a pour but de jouer ensemble une danse d’une heure le jour même pour les danseurs présents. Le répertoire se compose de musiques de danse traditionnelles d’Europe occidentale, anciennes et contemporaines. Greet Wuyts animera cet atelier avec brio, accompagnée des autres membres du groupe NOABER, Hans Jochems et Jan Leeflang.
Nous travaillerons des mélodies de danse dans différentes mesures et tonalités, telles que la schottisch, la mazurka, la valse à 3, 5 et 8 temps, la gigue, la polka, le rondeau et la bourrée. Nous utiliserons des partitions, des grilles d’accords et notre oreille. Pendant l’atelier, nous pratiquerons et arrangerons ces mélodies ensemble.
Cet atelier est ouvert à tous les instruments. Veuillez indiquer clairement votre instrument et son accordage lors de votre inscription. Une bonne maîtrise de votre instrument est requise. Rassurez-vous, nous n’improviserons pas ; nous resterons dans des tonalités courantes et les passages rapides seront simplifiés. Nous vous demandons d’étudier le répertoire chez vous au préalable afin de bien vous préparer à l’atelier. Les participants recevront donc toutes les partitions et les enregistrements MIDI de chaque mélodie après leur inscription.
This workshop aims to play a one-hour dance together later that same day for the dancers present. The repertoire consists of traditional dance music from Western Europe, both old-fashioned and newly written and contemporary arranged. Greet Wuyts will expertly lead this workshop, accompanied by the other members of the NOABER group, Hans Jochems and Jan Leeflang.
We will practice dance melodies in various meters and keys, such as Schottisch, mazurka, waltz in 3, 5, and 8, jig, polka, rondeau, and bourrée. We will use sheet music, chord charts, and our ears. During the workshop, we will practice and arrange these melodies together.
This workshop is suitable for all instruments. Please clearly indicate your instrument and its tuning when you register. We expect you to be proficient in playing your instrument. Don’t worry, we won’t be improvising; we’ll stay within common keys, and fast passages can be simplified. We do ask that you study the repertoire at home beforehand so you can prepare for the workshop. Therefore, participants will receive all scores and MIDI recordings of each melody after registration.